Cartel Compra en El Castillo al Ritmo del Verano / Poster "Buy in El Castillo to the Rhythm of the Summer

Actividades y horarios 28 de Julio / Activities and schedules of the 28th of July

¡¡Buenas tardes!!

Nos quedan unos días para comenzar con nuestra campaña de el 28 de Julio.

Comenzaremos con el reparto de la cartelería por toda la isla, mientras el resto de nuestros compañeros siguen concretando actividades, lugares y mucho más.

El día 28 de este mes tenemos actividades desde las 10 de la mañana a las 21 de la noche, en la Zona Comercial Abierta de El Castillo.

A continuación les informamos de las actividades que llevaremos a cabo, su horario y localización:

*Fiesta infantil: Tendremos taller de maquillaje, colchonetas hinchables, juego de la indiaca y el juego del aro. Su localización es en la Nueva Plaza de El Castillo en horario de 10h – 12h.

*Juegos en la playa: Realizaremos distintos juegos deportivos en la Playa de El Castillo en horario de 10h – 12h.

*Actividades gimnasio Ocean Gym: El gimnasio Ocean Gym ha querido colaborar con nosotros sacando su gimnasio a la calle, para ello harán clases de Spinning y Zumba en frente del gimnasio. Su horario será de 10h – 11:30h,

*Concentración de coches tunning y clásicos: Se concentrarán diferentes coches tunning y clásicos de distintas zonas de la isla, con ellos tendremos Dj y gogós. Su horario será de 12h – 17h. (Ubicación aun por confirmar)

*Concentración de motos: Se hará una concentración de motos en los aparcamientos de la Nueva Plaza de El Castillo. El horario será de 12h – 17h.

*Fiesta del agua y de la espuma: Haremos una fiesta en la Playa de El Castillo, donde podrán refrescarse con agua y espuma. El horario es de 15:30h – 17:30.

*Actuaciones de baile y Tricking: Varios grupos de baile bailarán en la Plaza del Centro Comercial Atlántico, además contaremos con un grupo de Tricking que realizarán saltos espectaculares.  El horario será de 18:30h – 19:30h

*Pase de modelo: Con la colaboración de la agencia de modelos Paradise, haremos un desfile para promocionar los comercios de la Zona Comercial Abierta de El castillo. Su localización será en el Centro Comercial El Castillo, en horario de 20h – 21h.

Good afternoon!!

We have a few days left to begin our campaign of the 28th of July.

We will begin with the distribution of posters throughout the island, while the rest of our mates are still defining the activities, places and much more.

The 28th of this month, we will have activities from 10:00 to 21:00, in the Open Shopping Area of El Castillo.

Bellow there is a list of activities that will take place,their schedule and location.

*Children's Party: We will have make up workshop bouncy mattresses,indiaca game and ring game. The location will be in the New Square of el Castillo, from 10:00 to 12:00.
*Games in the beach: We will play different sports games on the beach of El castillo from 10:00 to 12:00.
*Activities by Ocean fitness Gym: The fitness Gym Ocean has agreed to collaborate with us taking your activities of the gym to the street, so they will show Spinning and Zumba training front of the Gym,from 10:00 to 11:30 in the morning.
*Exhibition of Tuning and Classic Cars: Different tuning and classic cars from different parts of the island will be exhibited with them we will have Djs and gogós. The schedule for this activities will be from 12:00 to 17:00 (the location is not confirmed yet).
*Exhibition of Motorcycles: There will be an exhibition ot motorcycles in the parking area of the New Square of El Castillo. The schedule will be from 12:00 to 17:00.
*Water and foam party: We will do it on the beach of El Castillo, where people can cool off with water and foam. The schedule will be from 15:30 to 17:30.
*Dance performances and Tricking: Several dance groups will dance in the Square of the Atlantico Shopping Center, also we will have a group that will undertake spectacular jumps of Tricking. The schedule will be from 18:30 to 19:30.
*Fashion Show: With the collaboration of the Paradise Modeling Agency, we will organize this activity to promote businesses in the Open Shopping Area of El castillo. Its location will be at the El castillo Shopping Center from 20:00 to 21:00

Compra en el Castillo al Ritmo del Verano / Shopping in El Castillo to the Rhythm of the Summer

Estamos trabajando en la campaña del 28 de Julio que realizaremos en toda la Zona Comercial Abierta de El castillo.

Tenemos casi todo ya listo, a falta de cerrar unos detalles ya que esta campaña tiene muchas actividades

We are working on the campaign of the 28th of July that will tahe place across the Open Shopping Area in El Castillo.

We have almost everything ready, we only have to concentre some details because this campaign has many activities.

Próximamente daremos más detalles de lo que iremos desarrollando durante el mes de Julio.

Soon we will give more information of what we will develop during the month of July.

De antemano queremos agradecer a todos aquellos empresarios que quieren participar en esta campaña con nosotros.

¡Muchas gracias por su ayuda y su disposición!

In advance we would like to thank all those entrepreneurs who want to participate in this campaign with us.

Thank you very much for your help and collaboration.