8ª Muestra de formación y empleo

El pasado 28 de Marzo se desarrolló en la Plaza de la Paz de Puerto del Rosario, la VIII Muestra de Formación y Empleo, en la que habían distintos stands de diversas entidades de formación y empleo, entre estos stands se encontraba el nuestro, el de la Escuela Taller Dinamización de Áreas Comerciales.En nuestro stand se llevaron a cabo actividades como escaparatismo,concurso de preguntas y karaoke

.

Creación del Tren comercial

En anteriores dias elaboramos un tren comercial,que patrocinó nuestra zona comercial en la 8ª Muestra de formación y empleo, que se desarrolló en puerto del rosario el 28 de marzo de 2012.

 

El pasado día 22 de Marzo fuimos a sacar fotos de los comercios de la Zona Comercial Abierta de El Castillo y además pedimos colaboración a los comerciantes de dicha zona para que hicieran ellos mismos la promoción  de la ZCA de El Castillo mediante una pequeña entrevista que les hacíamos. Todo esto se ha llevado a cabo con el fin de mostrar y promocionar la ZCA de El Castillo en la próxima Muestra de Formación y Empleo, que se realizará el Día 28 de Marzo (Miércoles) de 10 h a 20 h en la Plaza de la Paz en Puerto Rosario.

On March 22nd, we went to take pictures of the shops in the Open Commercial Zone of el Castillo and we also asked for the collaboration of all the traders in that area, so that they make the promotion of the Open Commercial Zone of El Castillo with a small interview that we create. All this has been carried out to show and promote the Commerces of El Castillo in the next training and employment exhibition to be held on March 28th (Wednesday) from 10 am to 20 pm in the Plaza de la Paz in Puerto de Rosario.

Tarde musical con el Dúo Maragua

El pasado viernes 16 de Marzo, se celebró en las calles comerciales de El Castillo, la actuación del grupo musical Dúo Maragua, con motivo de la campaña del Día del Padre , que actuó en varios lugares de la Zona Comercial Abierta de El Castillo, haciendo pasar un rato agradable a todos los asistentes que se encontraban por la zona comercial.

Talleres en Ceo Antigua con motivo del día del Padre.

Hoy 14 de Marzo de 2012, Hemos realizado actividades en el Ceo Antigua, con motivo de la próxima celebración del día del padre .Talleres en los que hemos utilizado materiales reciclados,hemos ayudado a los niños de 3º de primaria a hacer distintas manualidades (Trofeo con botellas de plástico,Búhos con piedras, y ratones de arcilla). Ha sido un rato muy agradable con los más pequeños si duda .

 Today 14th March of 2012, we have carried out activities in the former Ceo, on the occasion of the next celebration of father's day.Workshops in which we have used recycled materials, have helped in the 3rd year primary school children to make different crafts (Trophy with plastic bottles, owls with stones and clay mice). It has been a very nice with the smaller time if in doubt.

Actividades y Promocion de la Campaña del Día del Padre/Workshops and Promotions in the Campaign of Father's Day.

Aquí les detallamos las actividades y promociones que se harán por la Campaña del Día del Padre:

Las actividades se desarrollarán los días 13 y 14 de Marzo en el CEIP de Antigua las actividades son:

Búhos de nueces .

Trofeo con botellas de plástico.

Ratones de arcilla.

 Las promociones son:

La pegada de carteles  de la campaña.

El reparto de boletos a los comerciantes.

Parranda música por las calles.

Here we are going to show the workshops and promotions that will be made in the Campaign of Father's Day:the workshops will take place on the 13th and 14th og March in the CEO Antigua.These workshops are:

Ouls of nuts.

Champion Cups.

Clay nice.

The promotions are:

The pasted posters for the campaign.

The distribution of the raffle to traders.

A local and traditional music band around the streets.

Vuelta al trabajo/ The Coming back to work

Hoy día 05 de Marzo del 2012 ,nos hemos regresado despues de unas vacaciones al Punto de Encuentro Comercial El Castillo.
Ya estamos preparando la Campaña del Día del Padre en la que haremos diferentes talleres en el CEIP de  Antigua y animando las calles de la Zona Comercial Abierta El Castillo.

Today 5th of  March 2012, we have come back affter the holiday of the Commercial meeting point of El Castillo. We are preparing the campaign of the Father's Day in which we  will do different workshops in the CEIP Antigua and we are going to try to animation the streets of the Open Commercial Area of El Castillo.